diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 98f00f3e3c..ee8b6dd43f 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -38,5 +38,4 @@ autom4te*.cache
 
 /linuxthreads
 /linuxthreads_db
-/ports
 /rtkaio
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index d038aaf5f0..dd5b5df982 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2012-07-03  Mike Frysinger  <vapier@gentoo.org>
+
+	* .gitignore: Delete /ports entry.
+
 2012-07-03  Andreas Jaeger  <aj@suse.de>
 
 	* po/bg.po: Update from translation team.