niansa-misc/minetest
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/minetest/minetest.git synced 2025-03-06 20:48:40 +01:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1383 of 1383 strings)
This commit is contained in:
gallegonovato 2024-11-01 22:38:02 +00:00 • committed by sfan5
parent 812abba33b
commit 0be1fe11ca
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

22
po/es/luanti.po
View file

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Spanish (Minetest)\n" "Project-Id-Version: Spanish (Minetest)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-28 19:57+0100\n" "POT-Creation-Date: 2024-10-28 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-01 22:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-02 23:00+0000\n"
"Last-Translator: chocomint <silentxe1@gmail.com>\n" "Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/" "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"minetest/es/>\n" "minetest/es/>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.8.2\n"
#: builtin/client/chatcommands.lua #: builtin/client/chatcommands.lua
msgid "Clear the out chat queue" msgid "Clear the out chat queue"
@ -3052,7 +3052,7 @@ msgstr ""
"según lo definido por la Free Software Foundation.\n" "según lo definido por la Free Software Foundation.\n"
"También puedes especificar clasificaciones de contenido.\n" "También puedes especificar clasificaciones de contenido.\n"
"Estas banderas son independientes de las versiones de Luanti,\n" "Estas banderas son independientes de las versiones de Luanti,\n"
"así que consulta una lista completa en https://content.luanti.org/help/" "así que consulta una lista completa en https://content.minetest.net/help/"
"content_flags/" "content_flags/"
#: src/settings_translation_file.cpp #: src/settings_translation_file.cpp
@ -6631,9 +6631,9 @@ msgid ""
"Note: A restart is required after changing this!\n" "Note: A restart is required after changing this!\n"
"OpenGL is the default for desktop, and OGLES2 for Android." "OpenGL is the default for desktop, and OGLES2 for Android."
msgstr "" msgstr ""
"El renderizado de back-end.\n" "El back-end de renderizado.\n"
"Nota: ¡Se requiere un reinicio después de cambiar esto!\n" "Nota: ¡Es necesario reiniciar después de cambiar esto!\n"
"OpenGL es el predeterminado para el escritorio, y OGLES2 para Android." "OpenGL es el predeterminado para escritorio y OGLES2 para Android."
#: src/settings_translation_file.cpp #: src/settings_translation_file.cpp
msgid "" msgid ""
@ -6775,7 +6775,7 @@ msgstr "Pantalla táctil"
#: src/settings_translation_file.cpp #: src/settings_translation_file.cpp
msgid "Touchscreen controls" msgid "Touchscreen controls"
msgstr "Controles de pantalla táctil" msgstr "Controles en pantalla táctil"
#: src/settings_translation_file.cpp #: src/settings_translation_file.cpp
msgid "Touchscreen sensitivity" msgid "Touchscreen sensitivity"
@ -6846,9 +6846,9 @@ msgid ""
"release.\n" "release.\n"
"If this is empty the engine will never check for updates." "If this is empty the engine will never check for updates."
msgstr "" msgstr ""
"URL al archivo JSON que proporciona información sobre la nueva versión de " "URL del archivo JSON que proporciona información sobre la versión más "
"Luanti.\n" "reciente de Luanti.\n"
"Si esto está vacío el motor nunca comprobará las actualizaciones." "Si está vacío, el motor nunca buscará actualizaciones."
#: src/settings_translation_file.cpp #: src/settings_translation_file.cpp
msgid "URL to the server list displayed in the Multiplayer Tab." msgid "URL to the server list displayed in the Multiplayer Tab."