Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 92.1% (1275 of 1383 strings)
This commit is contained in:
liu lizhi 2025-01-05 07:48:26 +00:00 committed by sfan5
parent 2f95b14f09
commit 61d7dc91c7

View file

@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Chinese (Simplified) (Minetest)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-28 19:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-01 22:24+0000\n"
"Last-Translator: y5nw <y5nw@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-05 17:22+0000\n"
"Last-Translator: liu lizhi <kz-xy@163.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/minetest/minetest/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_CN\n"
@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
#: builtin/client/chatcommands.lua
msgid "Clear the out chat queue"
@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "正在下载 $1…"
#: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
msgid "All"
msgstr ""
msgstr "全部"
#: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
#: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "下载中..."
#: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
msgid "Featured"
msgstr ""
msgstr "特性"
#: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
msgid "Games"
@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "描述"
#: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
msgid "Donate"
msgstr ""
msgstr "捐赠"
#: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
msgid "Forum Topic"
@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "辅助功能"
#: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
msgid "Auto"
msgstr ""
msgstr "自动"
#: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua src/gui/guiKeyChangeMenu.cpp
#: src/gui/touchcontrols.cpp src/settings_translation_file.cpp
@ -975,7 +975,7 @@ msgstr "已禁用镜头更新"
#: builtin/mainmenu/settings/shader_warning_component.lua
msgid "This is not a recommended configuration."
msgstr ""
msgstr "不推荐使用该配置。"
#: builtin/mainmenu/settings/shadows_component.lua
msgid "(The game will need to enable shadows as well)"
@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr "Luanti 不自带任何子游戏。"
msgid ""
"Luanti is a game-creation platform that allows you to play many different "
"games."
msgstr ""
msgstr "Luanti 是一方游戏创作平台,可让你游玩各类游戏。"
#: builtin/mainmenu/tab_local.lua
msgid "New"