1
0
Fork 0
mirror of synced 2025-03-07 03:53:26 +01:00

kernel32: Add string for WSAEADDRNOTAVAIL error.

This commit is contained in:
Gabriel Brand 2024-01-01 00:29:55 +01:00 committed by Alexandre Julliard
parent 6361a20c52
commit 12141ad6c5
51 changed files with 705 additions and 500 deletions

View file

@ -3770,6 +3770,11 @@ SymbolicName=WSAEMFILE
Language=ENU
Too many open files.
.
MessageId=10049
SymbolicName=WSAEADDRNOTAVAIL
Language=ENU
Cannot assign requested address.
.
MessageId=10054
SymbolicName=WSAECONNRESET
Language=ENU

View file

@ -5572,7 +5572,7 @@ msgstr "تم إلغاء العملية بواسطة المستخدم.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "يحتوي الملف على قسم مخطط بواسطة المستخدم.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "تم رفض الاتصال.\n"
@ -7183,58 +7183,62 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "الاسم غير سليم.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#, fuzzy
#| msgid "Connection refused.\n"
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "تم رفض الاتصال.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
#| msgid "Point not found.\n"
msgid "Host not found.\n"
msgstr "النقطة غير موجودة.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
#| msgid "File not found.\n"
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "الملف غير موجود.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "A printer error occurred."
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "خطأ في الطابعة."
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
#, fuzzy
#| msgid "Not implemented"
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "لم تنفّذ"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
#, fuzzy
#| msgid "RPC call failed.\n"
msgid "Call failed.\n"
msgstr "فشل طلب RPC.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
#, fuzzy
#| msgid "Message 0x%1 not found in file %2.\n"
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "الرسالة 0x%1 غير موجودة في الملف %2.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
#, fuzzy
#| msgid "Invalid level.\n"
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "المستوى غير سليم.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
#, fuzzy
#| msgid "Help not available."
msgid "Resource is not currently available.\n"

View file

@ -5501,7 +5501,7 @@ msgstr ""
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Refugóse la conexón.\n"
@ -7102,42 +7102,46 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "L'argumentu ye inválidu.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Nun s'atopó l'agospiador.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Error irrecuperable.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr "El nome ye válidu, nun se rexistró nengún datu.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Nun s'implementó.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "Nun s'atopó nenguna firma nel ficheru.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "La llamada ye inválida.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "El recursu nun ta disponible.\n"

View file

@ -5606,7 +5606,7 @@ msgstr "Прекъснато от потребителя; .\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#, fuzzy
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "LAN връзка.\n"
@ -7282,51 +7282,55 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Невалидни знаци в пътя.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#, fuzzy
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "LAN връзка.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
msgid "Host not found.\n"
msgstr "пътят %s не е намерен.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Файлът не е намерен.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "A printer error occurred."
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Появи се грешка при печатането."
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
#, fuzzy
#| msgid "Not implemented"
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Не е реализирано"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
#, fuzzy
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Отвори файл.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
#, fuzzy
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Невалидни знаци в пътя.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
#, fuzzy
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Оставащ размер.\n"

View file

@ -5530,7 +5530,7 @@ msgstr "L'usuari ha cancel·lat l'operació.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "El fitxer té una secció assignada per usuari.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "S'ha refusat la connexió.\n"
@ -7133,42 +7133,46 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "L'argument no és vàlid.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Un igual ha restablert la connexió.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
msgid "Host not found.\n"
msgstr "No s'ha trobat l'amfitrió.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "No s'ha trobat l'amfitrió no autoritzat.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "No es pot recuperar de l'error.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr "El nom és vàlid però no hi ha dades.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "No implementat.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr "La trucada ha fallat.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "No s'ha trobat cap signatura en el fitxer.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "La trucada no és vàlida.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "El recurs actualment no està disponible.\n"

View file

@ -5505,7 +5505,7 @@ msgstr "Operace přerušena uživatelem.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Spojení odmítnuto.\n"
@ -7116,54 +7116,58 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Neplatný název.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Spojení zrušeno druhou stranou.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
#| msgid "Point not found.\n"
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Bod nenalezen.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
#| msgid "File not found.\n"
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Soubor nebyl nalezen.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "A printer error occurred."
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Při tisku došlo k chybě."
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
#, fuzzy
#| msgid "Not implemented"
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Neimplementováno"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
#, fuzzy
#| msgid "RPC call failed.\n"
msgid "Call failed.\n"
msgstr "RPC volání se nezdařilo.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
#, fuzzy
#| msgid "Invalid level.\n"
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Neplatná úroveň.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
#, fuzzy
#| msgid "Help not available."
msgid "Resource is not currently available.\n"

View file

@ -5610,7 +5610,7 @@ msgstr "Operation annulleret af bruger.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "Filen har en bruger-kortlagt sektion.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Forbindelse nægtet.\n"
@ -7221,58 +7221,62 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Ugyldigt navn.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#, fuzzy
#| msgid "Connection refused.\n"
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Forbindelse nægtet.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
#| msgid "Point not found.\n"
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Punkt blev ikke fundet.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
#| msgid "File not found.\n"
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Filen blev ikke fundet.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "A printer error occurred."
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Der opstod en printer fejl."
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
#, fuzzy
#| msgid "Not implemented"
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Ikke implementeret"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
#, fuzzy
#| msgid "RPC call failed.\n"
msgid "Call failed.\n"
msgstr "RPC-kald mislykkedes.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
#, fuzzy
#| msgid "Message 0x%1 not found in file %2.\n"
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "Beskeden 0x%1 blev ikke fundet i filen %2.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
#, fuzzy
#| msgid "Invalid level.\n"
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Ugyldigt niveau.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
#, fuzzy
#| msgid "Help not available."
msgid "Resource is not currently available.\n"

View file

@ -5520,7 +5520,7 @@ msgstr "Vorgang durch Benutzer abgebrochen.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "Datei hat von Benutzer abgebildeten Abschnitt.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Verbindung abgelehnt.\n"
@ -7121,42 +7121,46 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Ungültiges Argument.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Verbindung von Gegenstelle zurückgesetzt.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Host nicht gefunden.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Nicht-authoritativer Host nicht gefunden.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Unausgleichbarer Fehler.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr "Name gültig, kein Datensatz.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Nicht implementiert.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Aufruf fehlgeschlagen.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "Keine Signatur in Datei gefunden.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Ungültiger Aufruf.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Ressource ist zur Zeit nicht verfügbar.\n"

View file

@ -5493,7 +5493,7 @@ msgstr "Επιλογές.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr ""
@ -7151,50 +7151,54 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Μη έγγυρος(οι) χαρακτήρας(ες) στο μονοπάτι.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#, fuzzy
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "ΜΗ διαθέσιμος; .\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Το αρχείο δε βρέθηκε.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Το αρχείο δε βρέθηκε.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "A printer error occurred."
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Προκλήθηκε σφάλμα εκτυπωτή."
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
#, fuzzy
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Το αρχείο δε βρέθηκε"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
#, fuzzy
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Άνοιγμα Αρχείου.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
#, fuzzy
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Μη έγγυρος(οι) χαρακτήρας(ες) στο μονοπάτι.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
#, fuzzy
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "ΜΗ διαθέσιμος; .\n"

View file

@ -5507,7 +5507,7 @@ msgstr "Operation cancelled by user.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "File has a user-mapped section.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Connection refused.\n"
@ -7108,42 +7108,46 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Invalid argument.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr "Cannot assign requested address.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Connection reset by peer.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Host not found.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Nonauthoritative host not found.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Nonrecoverable error.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr "Name valid, no data record.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Not implemented.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Call failed.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "No Signature found in file.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Invalid call.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Resource is not currently available.\n"

View file

@ -5507,7 +5507,7 @@ msgstr "Operation canceled by user.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "File has a user-mapped section.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Connection refused.\n"
@ -7108,42 +7108,46 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Invalid argument.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr "Cannot assign requested address.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Connection reset by peer.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Host not found.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Nonauthoritative host not found.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Nonrecoverable error.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr "Name valid, no data record.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Not implemented.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Call failed.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "No Signature found in file.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Invalid call.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Resource is not currently available.\n"

View file

@ -5471,7 +5471,7 @@ msgstr "Operacio nuligita de uzanto.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Konekto rifuzita.\n"
@ -7084,56 +7084,60 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Nevalida parametro.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#, fuzzy
#| msgid "Connection refused.\n"
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Konekto rifuzita.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
#| msgid "Point not found.\n"
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Punkto ne troviĝis.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
#| msgid "File not found.\n"
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Dosiero ne estis trovita.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "A printer error occurred."
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Okazis printila eraro."
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
#, fuzzy
#| msgid "Not implemented"
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Ne realigita"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
#, fuzzy
#| msgid "Creation failed.\n"
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Kreado malsukcesis.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
#, fuzzy
#| msgid "Invalid table.\n"
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Nevalida tabelo.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
#, fuzzy
#| msgid "Name service unavailable.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"

View file

@ -5547,7 +5547,7 @@ msgstr "Operación cancelada por el usuario.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "El fichero tiene una sección mapeada por el usuario.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Conexión rechazada.\n"
@ -7157,48 +7157,52 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Nombre inválido.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Conexión reiniciada.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
#| msgid "Point not found.\n"
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Punto no encontrado.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
#| msgid "Attribute is not found.\n"
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Atributo no encontrado.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "Unrecoverable error occurred.\n"
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Ha ocurrido un error irrecuperable.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "No implementado.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr "La llamada ha fallado.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "No se encontró firma en el archivo.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Llamada inválida.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "El recurso no esta disponible actualmente.\n"

View file

@ -5504,7 +5504,7 @@ msgstr ""
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr ""
@ -7122,46 +7122,50 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#, fuzzy
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "اطلاعات.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
msgid "Host not found.\n"
msgstr "ذخیره &به نام..."
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "ذخیره &به نام..."
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
#, fuzzy
msgid "Call failed.\n"
msgstr "&پرونده.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
#, fuzzy
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "اطلاعات.\n"

View file

@ -5500,7 +5500,7 @@ msgstr "Käyttäjän keskeyttämä.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "Tiedoston osa on kuvattu muistiin.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Yhteys estetty.\n"
@ -7101,42 +7101,46 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Argumentti ei kelpaa.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Vastapuoli nollasi yhteyden.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Isäntää ei löydy.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Isäntää ei löydy (ei-autoritatiivinen).\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Peruuttamaton virhe.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr "Nimi kelpaa, ei tietuetta.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Ei toteutettu.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Kutsu epäonnistui.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "Tiedostosta ei löytynyt allekirjoitusta.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Kutsu ei kelpaa.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Resurssi ei ole nyt saatavilla.\n"

View file

@ -5537,7 +5537,7 @@ msgstr "Opération annulée par l'utilisateur.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "Le fichier contient une section mappée par l'utilisateur.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Connexion refusée.\n"
@ -7141,46 +7141,50 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Argument non valide.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Connexion fermée par le pair.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
#| msgid "Point not found.\n"
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Point introuvable.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
#| msgid "Attribute is not found.\n"
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "L'attribut n'a pas été trouvé.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Une erreur irrécupérable s'est produite.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Non implémenté.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Échec de l'appel.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "Pas de signature trouvée dans le fichier.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Appel non valide.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "La ressource n'est pas actuellement disponible.\n"

View file

@ -5671,7 +5671,7 @@ msgstr "תכניות התקנה.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#, fuzzy
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "בהליכי התחברות אל %s.\n"
@ -7419,51 +7419,55 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Error: Invalid key name.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#, fuzzy
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "בהליכי התחברות אל %s.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
msgid "Host not found.\n"
msgstr "PATH not found.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "הקובץ לא נמצא.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "A printer error occurred."
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "אירעה שגיאת מדפסת."
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
#, fuzzy
#| msgid "Not implemented"
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "לא מוטמע"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
#, fuzzy
msgid "Call failed.\n"
msgstr "פתיחת קובץ.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
#, fuzzy
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "אפשרות שגויה.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
#, fuzzy
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "הגודל הזמין.\n"

View file

@ -5413,7 +5413,7 @@ msgstr ""
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr ""
@ -7014,43 +7014,47 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
msgid "Host not found.\n"
msgstr "सूचना (&o)"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr ""

View file

@ -5577,7 +5577,7 @@ msgstr "Korisnik prekinuo operaciju.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "Datoteka ima korisnički mapiranu sekciju.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Povezivanje odbijeno.\n"
@ -7188,58 +7188,62 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Neispravno ime.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#, fuzzy
#| msgid "Connection refused.\n"
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Povezivanje odbijeno.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
#| msgid "Point not found.\n"
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Točka nije pronađena.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
#| msgid "File not found.\n"
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Datoteka nije pronađena.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "A printer error occurred."
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Došlo je do greške kod pisača."
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
#, fuzzy
#| msgid "Not implemented"
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Nije još implementirano"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
#, fuzzy
#| msgid "RPC call failed.\n"
msgid "Call failed.\n"
msgstr "RPC poziv neuspio.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
#, fuzzy
#| msgid "Message 0x%1 not found in file %2.\n"
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "Poruka 0x%1 nije pronađena u datoteci %2.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
#, fuzzy
#| msgid "Invalid level.\n"
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Neispravna razina.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
#, fuzzy
#| msgid "Help not available."
msgid "Resource is not currently available.\n"

View file

@ -5627,7 +5627,7 @@ msgstr "Műveletet a felhasználó megszakította.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "Fájlnak van egy fálhasználói kép része.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Kapcsolódás megtagadva.\n"
@ -7238,58 +7238,62 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Érvénytelen név.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#, fuzzy
#| msgid "Connection refused.\n"
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Kapcsolódás megtagadva.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
#| msgid "Point not found.\n"
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Pont nem található.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
#| msgid "File not found.\n"
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Fájl nem található.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "A printer error occurred."
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Nyomtatási hiba történt."
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
#, fuzzy
#| msgid "Not implemented"
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Nincs implementálva"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
#, fuzzy
#| msgid "RPC call failed.\n"
msgid "Call failed.\n"
msgstr "RPC hívás hibás.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
#, fuzzy
#| msgid "Message 0x%1 not found in file %2.\n"
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "0x%1 üzenet nem található a %2 fájlban.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
#, fuzzy
#| msgid "Invalid level.\n"
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Érvénytelen szint.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
#, fuzzy
#| msgid "Help not available."
msgid "Resource is not currently available.\n"

View file

@ -5630,7 +5630,7 @@ msgstr "Operazione annullata dall'utente.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "Il file ha una sezione mappata ad utente.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Connessione rifiutata.\n"
@ -7241,58 +7241,62 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Nome non valido.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#, fuzzy
#| msgid "Connection refused.\n"
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Connessione rifiutata.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
#| msgid "Point not found.\n"
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Punto non trovato.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
#| msgid "File not found.\n"
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "File non trovato.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "A printer error occurred."
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Si è verificato un errore della stampante."
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
#, fuzzy
#| msgid "Not implemented"
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Non implementato"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
#, fuzzy
#| msgid "RPC call failed.\n"
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Chiamata RPC fallita.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
#, fuzzy
#| msgid "Message 0x%1 not found in file %2.\n"
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "Messaggio 0x%1 non trovato nel file %2.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
#, fuzzy
#| msgid "Invalid level.\n"
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Livello non valido.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
#, fuzzy
#| msgid "Help not available."
msgid "Resource is not currently available.\n"

View file

@ -5499,7 +5499,7 @@ msgstr "操作はユーザーによって中断されました。\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "ファイルにはユーザーマップされたセクションがあります。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "接続は拒否されました。\n"
@ -7101,42 +7101,46 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "引数は正しくありません。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "相手側により接続がリセットされました。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
msgid "Host not found.\n"
msgstr "ホストが見つかりません。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "権威のないホストが見つかりません。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "回復不能エラーです。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr "名前は有効ですが、データ レコードがありません。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "未実装です。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr "呼び出しが失敗しました。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "ファイルにデジタル署名がありません。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "呼び出しは正しくありません。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "リソースは現在使用できません。\n"

View file

@ -5492,7 +5492,7 @@ msgstr "ოპერაცია გაუქმებულია მომხ
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "ფაილს მომხმარებელზე-მიმაგრებული სექცია გააჩნია.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "დაკავშირება უარყოფილია.\n"
@ -7109,42 +7109,46 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "არასწორი არგუმენტი.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "კავშირი გაწყვეტილია პარტნიორის მიერ.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
msgid "Host not found.\n"
msgstr "ჰოსტი ნაპოვნი არაა.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "არაავტორიტეტული ჰოსტი ვერ ვიპოვე.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "აღუდგენელი შეცდომა.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr "სახელი სწორია, მონაცემების ჩანაწერი ვერ ვიპოვე.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "განხორციელებული არაა.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr "გამოძახების შეცდომა.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "ფაილში ხელმოწერა ვერ ვიპოვე.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "არასწორი გამოძახება.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "რესურსი ამჟამად ხელმისაწვდომი არაა.\n"

View file

@ -5488,7 +5488,7 @@ msgstr "작업이 사용자에 위해 취소됨.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "파일에 사용자 매핑 섹션이 있습니다.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "연결 거부.\n"
@ -7089,42 +7089,46 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "인수가 잘못되었습니다.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "피어가 연결을 다시 설정했습니다.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
msgid "Host not found.\n"
msgstr "호스트를 찾을 수 없습니다.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "일시적으로 호스트를 찾을 수 없습니다.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "복구할 수 없는 오류입니다.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr "유효한 이름입니다만, 요청한 데이터 레코드가 없습니다.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "구현되지 않았습니다.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr "호출이 실패했습니다.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "파일에서 서명을 찾을 수 없습니다.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "잘못된 호출입니다.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "현재 리소스를 사용할 수 없습니다.\n"

View file

@ -5512,7 +5512,7 @@ msgstr "Operacija nutraukta naudotojo.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "Failas turi naudotojo atvaizduotą sekciją.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Sujungimas nepriimtas.\n"
@ -7113,42 +7113,46 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Neteisingas argumentas.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Sujungimas nutrauktas kito serverio.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Serveris nerastas.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Neautoritetingas serveris nerastas.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Nepataisoma klaida.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr "Vardas teisingas, nėra duomenų įrašo.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Nerealizuota.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Kreipinys nepavyko.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "Joks parašas nerastas faile.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Neteisingas kreipinys.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Išteklius šiuo metu neprieinamas.\n"

View file

@ -5415,7 +5415,7 @@ msgstr ""
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr ""
@ -7016,43 +7016,47 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
msgid "Host not found.\n"
msgstr "വി_വര"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr ""

View file

@ -5539,7 +5539,7 @@ msgstr "Operasjonen ble avbrutt av brukeren.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "En del av filen er tilordnet brukeren.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Tilkobling nektet.\n"
@ -7148,48 +7148,52 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Ugyldig navn.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Tilkobling nullstilt av likemann.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
#| msgid "Point not found.\n"
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Fant ikke punktet.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
#| msgid "Attribute is not found.\n"
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Fant ikke egenskapen.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "Unrecoverable error occurred.\n"
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "En ugjenopprettelig feil har oppstått.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Ikke implementert.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Kall feilet.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "Fant ingen signatur i filen.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Ugyldig kall.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Ressursen er for øyeblikket ikke tilgjengelig.\n"

View file

@ -5520,7 +5520,7 @@ msgstr "Bewerking geannuleerd door gebruiker.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "Bestand heeft een gebruiker-ingedeelde sectie.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Verbinding geweigerd.\n"
@ -7122,42 +7122,46 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Ongeldig argument.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Verbinding opnieuw ingesteld door gelijkwaardige computer.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Host niet gevonden.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Niet-gemachtigde host niet gevonden.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Onherstelbare fout.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr "Geldige naam, geen gegevensrecord.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Niet geïmplementeerd.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Oproep mislukt.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "Geen handtekening gevonden in bestand.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Ongeldige oproep.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Bron is tijdelijk niet beschikbaar.\n"

View file

@ -5413,7 +5413,7 @@ msgstr ""
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr ""
@ -7014,43 +7014,47 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
msgid "Host not found.\n"
msgstr "ସୂଚନା (&o)"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr ""

View file

@ -5413,7 +5413,7 @@ msgstr ""
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr ""
@ -7014,43 +7014,47 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
msgid "Host not found.\n"
msgstr "ਜਾਣਕਾਰੀ(&o)"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr ""

View file

@ -5527,7 +5527,7 @@ msgstr "Operacja anulowana przez użytkownika.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "Plik ma sekcję mapowania użytkownika.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Połączenie odmówiło.\n"
@ -7128,42 +7128,46 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Niepoprawny argument.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Połączenie wyzerowane przez uczestnika.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Nie znaleziono hosta.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Nie znaleziono nieautorytatywnego hosta.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Wystąpił nienaprawialny błąd.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr "Nazwa prawidłowa, brak rekordu danych.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Niezaimplementowane.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Nie udało się wywołać.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "Nie znaleziono podpisu w pliku.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Nieprawidłowe wywołanie.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Zasób jest obecnie niedostępny.\n"

View file

@ -5536,7 +5536,7 @@ msgstr "Operação cancelada pelo usuário.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "O arquivo tem uma seção mapeada para o usuário.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Conexão recusada.\n"
@ -7146,48 +7146,52 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Nome inválido.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Conexão redefinida pelo cliente.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
#| msgid "Point not found.\n"
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Ponto não encontrado.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
#| msgid "Attribute is not found.\n"
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Atributo não encontrado.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "Unrecoverable error occurred.\n"
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Ocorreu um erro irrecuperável.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Não implementado.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Falha na chamada.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "Nenhuma Assinatura encontrada no arquivo.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Chamada inválida.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Recurso atualmente não disponível.\n"

View file

@ -5587,7 +5587,7 @@ msgstr "Operação cancelada pelo utilizador.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "O ficheiro tem uma secção mapeada para o utilizador.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Ligação recusada.\n"
@ -7196,56 +7196,60 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Nome inválido.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Conexão cancelada pelo cliente.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
#| msgid "Point not found.\n"
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Ponto não encontrado.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
#| msgid "File not found.\n"
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Ficheiro não encontrado.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "A printer error occurred."
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Ocorreu um erro de impressão."
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
#, fuzzy
#| msgid "Not implemented"
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Não implementado"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
#, fuzzy
#| msgid "RPC call failed.\n"
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Chamada RPC falhou.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
#, fuzzy
#| msgid "Message 0x%1 not found in file %2.\n"
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "Mensagem 0x%1 não encontrada no ficheiro %2.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
#, fuzzy
#| msgid "Invalid level.\n"
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Nível inválido.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
#, fuzzy
#| msgid "Help not available."
msgid "Resource is not currently available.\n"

View file

@ -5456,7 +5456,7 @@ msgstr ""
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr ""
@ -7065,46 +7065,50 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#, fuzzy
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "INFUORMAZIUN.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
msgid "Host not found.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
#, fuzzy
#| msgid "Not implemented"
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Na implementa"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
#, fuzzy
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Wine ag<61>d.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
#, fuzzy
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "INFUORMAZIUN.\n"

View file

@ -5562,7 +5562,7 @@ msgstr "Operația a fost anulată de utilizator.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Conexiune refuzată.\n"
@ -7235,57 +7235,61 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Nume nevalid.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#, fuzzy
#| msgid "Connection refused.\n"
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Conexiune refuzată.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
msgid "Host not found.\n"
msgstr "calea %s nu a fost găsită.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
#| msgid "File not found.\n"
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Fișierul nu a fost găsit.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "A printer error occurred."
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "S-a produs o eroare la tipărire."
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
#, fuzzy
#| msgid "Not implemented"
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Neimplementat"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
#, fuzzy
#| msgid "Creation failed.\n"
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Creare eșuată.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
#, fuzzy
#| msgid "Message 0x%1 not found in file %2.\n"
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "Mesajul 0x%1 n-a fost găsit în fișierul %2.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
#, fuzzy
#| msgid "Invalid level.\n"
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Nivel nevalid.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
#, fuzzy
#| msgid "Help not available."
msgid "Resource is not currently available.\n"

View file

@ -5543,7 +5543,7 @@ msgstr "Операция прервана пользователем.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "В файле есть блок, отображённый приложению пользователя.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Соединение отвергнуто.\n"
@ -7153,48 +7153,52 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Неверное имя.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Соединение закрыто удалённым узлом.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
#| msgid "Point not found.\n"
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Точка не найдена.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
#| msgid "Attribute is not found.\n"
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Атрибут не найден.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "Unrecoverable error occurred.\n"
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Произошла критическая ошибка.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Не реализовано.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Сбой вызова.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "Подпись файла не обнаружена.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Неверный вызов.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "В данный момент ресурс недоступен.\n"

View file

@ -5483,7 +5483,7 @@ msgstr "පරිශිලකයා මෙහෙයුම අවලංගු ක
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "සබැඳුම ප්‍රතික්ෂේප කරා.\n"
@ -7093,54 +7093,58 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "අවලංගු නමක්.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
#| msgid "Point not found.\n"
msgid "Host not found.\n"
msgstr "පොයින්ටය හම්බු උනේ නැහැ.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
#| msgid "Attribute is not found.\n"
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "උපලක්ෂණය හම්බු උනේ නැහැ.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "Unrecoverable error occurred.\n"
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "ප්‍රතිසාධනය කළ නොහැකි දෝෂයක් සිදු විය.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
#, fuzzy
#| msgid "Not implemented"
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "හදල නැහැ"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
#, fuzzy
#| msgid "RPC call failed.\n"
msgid "Call failed.\n"
msgstr "RPC කෝල් එක බැරි උනා.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "ගොනුවේ අත්සනයක් නැහැ.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
#, fuzzy
#| msgid "Invalid level.\n"
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "අවලංගු මට්ටමක්.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
#, fuzzy
#| msgid "Value is not available.\n"
msgid "Resource is not currently available.\n"

View file

@ -5525,7 +5525,7 @@ msgstr "Operácia prerušená užívateľom.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr ""
@ -7165,54 +7165,58 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Nesprávny názov.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#, fuzzy
#| msgid "Connection is active.\n"
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Pripojenie je aktícne.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Súbor nenájdený.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
#| msgid "File not found.\n"
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Súbor nenájdený.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "A printer error occurred."
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Chyba tlačiarne."
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
#, fuzzy
#| msgid "Not implemented"
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Neimplementované"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
#, fuzzy
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Otvoriť súbor.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
#, fuzzy
#| msgid "Invalid data.\n"
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Nesprávne údaje.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
#, fuzzy
#| msgid "Help not available."
msgid "Resource is not currently available.\n"

View file

@ -5629,7 +5629,7 @@ msgstr "Uporabnik je prekinil opravilo.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "Datoteka ima uporabniško preslikan odsek.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Povezava je bila zavrnjena.\n"
@ -7240,58 +7240,62 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Neveljavno ime.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#, fuzzy
#| msgid "Connection refused.\n"
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Povezava je bila zavrnjena.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
#| msgid "Point not found.\n"
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Točke ni mogoče najti.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
#| msgid "File not found.\n"
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Datoteke ni mogoče najti.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "A printer error occurred."
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Prišlo je do napake tiskanja."
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
#, fuzzy
#| msgid "Not implemented"
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Ni podprto"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
#, fuzzy
#| msgid "RPC call failed.\n"
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Klic RPC je spodletel.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
#, fuzzy
#| msgid "Message 0x%1 not found in file %2.\n"
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "Sporočila 0x%1 ni bilo mogoče najti v datoteki %2.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
#, fuzzy
#| msgid "Invalid level.\n"
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Neveljavna raven.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
#, fuzzy
#| msgid "Help not available."
msgid "Resource is not currently available.\n"

View file

@ -5689,7 +5689,7 @@ msgstr "Инсталациони програми.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#, fuzzy
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Повезивање на %s.\n"
@ -7441,50 +7441,54 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Неисправна синтакса.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#, fuzzy
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Повезивање на %s.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
msgid "Host not found.\n"
msgstr "%s путања није пронађена.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Датотека није пронађена.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "A printer error occurred."
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Дошло је до грешке у штампачу."
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
#, fuzzy
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Датотека није пронађена"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
#, fuzzy
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Отвори датотеку.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
#, fuzzy
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Неисправни акредитиви.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
#, fuzzy
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Недоступно"

View file

@ -5788,7 +5788,7 @@ msgstr "Instalacioni programi.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#, fuzzy
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Povezivanje na %s.\n"
@ -7543,51 +7543,55 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Neispravna sintaksa.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#, fuzzy
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Povezivanje na %s.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
msgid "Host not found.\n"
msgstr "%s putanja nije pronađena.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Datoteka nije pronađena.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "A printer error occurred."
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Došlo je do greške u štampaču."
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
#, fuzzy
#| msgid "Not implemented"
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Nije jos u programu"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
#, fuzzy
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Otvori datoteku.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
#, fuzzy
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Neispravni akreditivi.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
#, fuzzy
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Nedostupno"

View file

@ -5572,7 +5572,7 @@ msgstr "Operationen avbröts av en användare.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "Filen har en användarmappad sektion.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Anslutning nekades.\n"
@ -7181,56 +7181,60 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Ogiltigt namn.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Anslutningen återställdes.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
#| msgid "Point not found.\n"
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Punkten hittades inte.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
#| msgid "File not found.\n"
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Filen hittades inte.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "A printer error occurred."
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Ett skrivarfel inträffade."
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
#, fuzzy
#| msgid "Not implemented"
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Ej implementerat"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
#, fuzzy
#| msgid "RPC call failed.\n"
msgid "Call failed.\n"
msgstr "RPC-anrop misslyckades.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
#, fuzzy
#| msgid "Message 0x%1 not found in file %2.\n"
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "Meddelande 0x%1 ej funnet i fil %2.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
#, fuzzy
#| msgid "Invalid level.\n"
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Ogiltig nivå.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
#, fuzzy
#| msgid "Help not available."
msgid "Resource is not currently available.\n"

View file

@ -5427,7 +5427,7 @@ msgstr ""
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr ""
@ -7028,42 +7028,46 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
msgid "Host not found.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr ""

View file

@ -5413,7 +5413,7 @@ msgstr ""
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr ""
@ -7014,43 +7014,47 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
msgid "Host not found.\n"
msgstr "సమాచారము (&o)"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr ""

View file

@ -5519,7 +5519,7 @@ msgstr "ผู้ใช้ยกเลิก; .\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr ""
@ -7163,49 +7163,53 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#, fuzzy
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "ใช้ไม่ได้ตอนนี้; .\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
msgid "Host not found.\n"
msgstr "ไม่พบแฟ้ม.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "ไม่พบแฟ้ม.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "A printer error occurred."
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "ความปิดเครื่องพิมพ์"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
#, fuzzy
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "ไม่พบแฟ้ม"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
#, fuzzy
msgid "Call failed.\n"
msgstr "แฟ้ม.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
#, fuzzy
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "ใช้ไม่ได้ตอนนี้; .\n"

View file

@ -5516,7 +5516,7 @@ msgstr "İşlem kullanıcı tarafından iptal edildi.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "Dosyada kullanıcı tarafından kullanılan bir bölüm var.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "Bağlantı reddedildi.\n"
@ -7117,42 +7117,46 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Geçersiz argüman.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "Bağlantı eş tarafından sıfırlandı.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Ana bilgisayar bulunamadı.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Yetkili olmayan ana bilgisayar bulunamadı.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Kurtarılamaz hata.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr "İsim geçerli, veri kaydı yok.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Eklenmedi/Geliştirilmedi.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Çağrı başarısız.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "Dosyada imza bulunamadı.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Geçersiz çağrı.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Kaynak şu an kullanılamıyor.\n"

View file

@ -5536,7 +5536,7 @@ msgstr "Операція скасована користувачем.\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "У з'єднанні відмовлено.\n"
@ -7145,50 +7145,54 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "Невірне ім'я.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#, fuzzy
#| msgid "Connection refused.\n"
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "У з'єднанні відмовлено.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
#| msgid "Point not found.\n"
msgid "Host not found.\n"
msgstr "Точка не знайдена.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
#| msgid "Attribute is not found.\n"
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "Атрибут не знайдено.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#, fuzzy
#| msgid "Unrecoverable error occurred.\n"
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "Виникла критична помилка.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Не реалізовано.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Помилка запиту.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "Відсутній підпис файла.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "Невірний запит.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "Наразі ресурс недоступний.\n"

View file

@ -5495,7 +5495,7 @@ msgstr ""
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr ""
@ -7107,47 +7107,51 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#, fuzzy
msgid "Host not found.\n"
msgstr "'%s' pout nén esse trové."
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#, fuzzy
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "'%s' pout nén esse trové."
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
#, fuzzy
#| msgid "Not implemented"
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "Nén co possibe"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
#, fuzzy
msgid "Call failed.\n"
msgstr "Nén co possibe.\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr ""

View file

@ -5366,7 +5366,7 @@ msgstr ""
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr ""
@ -6967,42 +6967,46 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
msgid "Host not found.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr ""

View file

@ -5453,7 +5453,7 @@ msgstr "操作被用户取消。\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "文件包含用户映射的区块。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "连接被拒绝。\n"
@ -7054,42 +7054,46 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "无效的参数。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "连接被重置。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
msgid "Host not found.\n"
msgstr "未找到主机。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "未找到非授权主机。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "不可恢复错误。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr "名称无效,没有数据记录。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "尚未实现。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr "调用失败。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "未在文件内找到签名。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "无效调用。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "资源当前不可用。\n"

View file

@ -5469,7 +5469,7 @@ msgstr "作業被使用者取消。\n"
msgid "File has a user-mapped section.\n"
msgstr "檔案具有使用者對應區段。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:1758 dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
msgid "Connection refused.\n"
msgstr "連線被拒。\n"
@ -7070,42 +7070,46 @@ msgid "Invalid argument.\n"
msgstr "無效的引數。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3778
msgid "Cannot assign requested address.\n"
msgstr ""
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3783
msgid "Connection reset by peer.\n"
msgstr "連線被同儕節點重設。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3788
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
msgid "Host not found.\n"
msgstr "找不到主機。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3793
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
msgid "Nonauthoritative host not found.\n"
msgstr "找不到未授權的主機。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3798
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
msgid "Nonrecoverable error.\n"
msgstr "無法復原的錯誤。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3803
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3808
msgid "Name valid, no data record.\n"
msgstr "名稱有效,無資料記錄。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3817
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3822
msgid "Not implemented.\n"
msgstr "未實作。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3838
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3843
msgid "Call failed.\n"
msgstr "呼叫失敗。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3810
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3815
msgid "No Signature found in file.\n"
msgstr "無法在檔案中找到簽章。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3824
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3829
msgid "Invalid call.\n"
msgstr "無效的呼叫。\n"
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3831
#: dlls/kernelbase/winerror.mc:3836
msgid "Resource is not currently available.\n"
msgstr "資源目前不可用。\n"