Implements a basic latency sleep solution that is intended to work
without requiring games to support any related vendor features.
This alone is not enough to expose the Reflex API to applications via
dxvk-nvapi, but since that relies on NV_low_latency2 specifics anyway,
we are going to add an implementation based on that extension later
with an extended interface.
